« Maiador » est une expression rurale du nord-est du Brésil qui désigne l’endroit où se repose le bétail. À la différence de l’étable, c’est un coin ombragé du champ où les bêtes se protègent du soleil de midi.

Le spectacle apporte l’image de ces moments de refuge et de rencontres au cœur de la vie quotidienne. Il recrée ce « maiador », chargé de nos références personnelles et culturelles, dans chaque nouvel espace.

Le public, qui nous encercle, est l’élément fondamental de cette rencontre. Il est invité à partager une expérience inspirée de la culture populaire brésilienne où se mêlent acrobatie, danse contemporaine, le mât chinois et la musique en live.

The audience is invited to share an experience inspired by Brazilian popular culture, blending acrobatics, contemporary dance, the Chinese pole and live music.

Concepteurs et interprètes : Marina Collares, Ronan Lima, Edgar Ramos et Diana Bloch
Regard extérieur : Benjamin de Matteïs
Directeur musical : Ari Vinicius
Superviseur de portés : Manu Buttner
Diffusion : Nico Agüero
Administration et production : Les Thérèses

Coproductions : La Batoude Centre des Arts du Cirque et de la Rue – Beauvais-FR
Accueils en résidences
Brésil : Ilha de Mato – Bahia / Circo da Lua – Bahia / Centro Coreografico do Rio de Janeiro – Rio de Janeiro
France : La Grainerie – Toulouse / Le Fort – Montbel